Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

vendredi, 30 novembre 2012

On a retrouvé une aïeule de Lady Gaga

On a retrouvé une aïeule de Lady Gaga

 

Lady Gaga, Alejandre, robe, steak, chou, feuille, folie, vedette, star, exceptionnelle


podcast

 

Alejandro
Alejandro

I know that we are young
Je sais que nous sommes jeunes
And I know that you may love me
Et je sais que tu peux m'aimer
But I just can't be with you like this anymore
Mais c'est juste que je ne peux pas rester avec toi plus que ça
Alejandro
Alejandro

Ohh. .
Ohh...

She's got both hands in her pocket
Elle a ses deux mains dans la poche
And she won't look at you
Et elle ne veut pas te regarder
Won't look you at
Elle ne veut pas voir
She hides through love en su bolsillo
Elle cache son amour dans sa poche
She got a halo around her finger
Elle a une auréole de lumière autour de son doigt
Around you
Et autour de toi

You know that I love you boy
Tu sais que je t'aime mec
Hot like Mexico, rejoice
Il fait chaud comme à Mexico, réjouis-toi
At this point I gotta choose
Maintenant je dois choisir
Nothing to lose
Je n'ai rien à perdre

Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Alejandro
Ne dis pas mon nom, Alejandro
I'm not your babe
Je ne suis pas ton bébé
I'm not your babe, Fernando
Je ne suis pas ton bébé, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Je ne veux pas embrasser, je ne veux pas toucher
Just smoke one cigarette more and hush
Mais juste fumer encore une cigarette et chut
Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Roberto
Ne dis pas mon nom, Roberto

Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Just stop, please, just let me go
Stop, s'il te plaît, laisse-moi partir
Alejandro, just let me go
Alejandro, laisse-moi juste partir
She's not broken, she's just a baby
Elle n'est pas fauchée, c'est un bébé
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Mais son petit ami se prend pour son père, se prend pour son père
Draw those flames that burn before him
Attire-toi les flammes de cette lueur avant lui
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad
À présent il va trouver un combat, tromper le mal

You know that I love you boy
Tu sais que je t'aime mec
Hot like Mexico, rejoice
Il fait chaud comme à Mexico, réjouis-toi
At this point I gotta choose
Maintenant je dois choisir
Nothing to lose
Je n'ai rien à perdre

Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Alejandro
Ne dis pas mon nom, Alejandro
I'm not your babe
Je ne suis pas ton bébé
I'm not your babe, Fernando
Je ne suis pas ton bébé, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Je ne veux pas embrasser, je ne veux pas toucher
Just smoke one cigarette more and hush
Mais juste fumer encore une cigarette et chut
Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Roberto
Ne dis pas mon nom, Roberto

Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Dont bother me
Ne m'embête pas
Dont bother me, Alejandro
Ne m'embête pas
Dont call my name
Ne dis pas mon nom
Dont call my name, bye Fernando
Ne dis pas mon nom, au-revoir Fernando
I'm not you're babe
Je ne suis pas ton bébé
I'm not you're babe, Alejandro
Je ne suis pas ton bébé, Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Je ne veux pas embrasser, je ne veux pas toucher
Fernando
Fernando

Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Alejandro
Ne dis pas mon nom, Alejandro
I'm not your babe
Je ne suis pas ton bébé
I'm not your babe, Fernando
Je ne suis pas ton bébé, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Je ne veux pas embrasser, je ne veux pas toucher
Just smoke one cigarette more and hush
Mais juste fumer encore une cigarette et chut
Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Roberto
Ne dis pas mon nom, Roberto

Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Alejandro
Ne dis pas mon nom, Alejandro
I'm not your babe
Je ne suis pas ton bébé
I'm not your babe, Fernando
Je ne suis pas ton bébé, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Je ne veux pas embrasser, je ne veux pas toucher
Just smoke one cigarette more and hush
Mais juste fumer encore une cigarette et chut
Don't call my name
Ne dis pas mon nom
Don't call my name, Roberto
Ne dis pas mon nom, Roberto

Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

 

Commentaires

... boudiou... il m'a fallu du temps pour comprendre... il faut dire quej'écoute peu de musiques maintenant... et lady gaga, j'avais d'abord pensé a celle qui le vaut bien... belle musique... intro impressionnante... une étonnante image qui pourrait faire un tabac... bravo pour cette trouvaille!... elle veut faire du sofinco? ...

Écrit par : daniel.l | vendredi, 30 novembre 2012

Je crois que c'est Cétélem la pub... mais lady Gaga a fait la même chose avec des escalopes !

Un autre monde, une autre génération, une autre provocation !

Bonne journée Daniel,
Jj

Écrit par : Jj | vendredi, 30 novembre 2012

c' es aussi pour ça que je n' aime pas les arts modernes

Écrit par : trublion | vendredi, 30 novembre 2012

Je te rejoins aussi sur ce point, mais là le modernisme date un peu quand même !

Bonne soirée,
Jj

Écrit par : Jj | vendredi, 30 novembre 2012

Elle est chou avec sa robe de feuilles ! Il ne faut pas qu'elle croise un lapin ou des escargots...

Écrit par : écureuil bleu | vendredi, 30 novembre 2012

N'est-ce pas, et encore les papillons ou les chenilles !

Jj

Écrit par : Jj | vendredi, 30 novembre 2012

tenue écolo mais pas très chaude en hiver !!!

Écrit par : nath p | samedi, 01 décembre 2012

Tout dépend, si les feuilles gèlent !

Écrit par : Jj | dimanche, 02 décembre 2012

Les commentaires sont fermés.