dimanche, 13 janvier 2013

Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious

 

Supercalifragilisticexpialidocious est le titre d'une chanson figurant dans le film Mary Poppins sorti en 1964. Il a été traduit par Supercalifragilisticexpidélilicieux en français.



La chanson raconte que ce mot a le pouvoir de sortir les gens d'une situation difficile et même de changer leur vie ; il se prononce quand on ne sait pas quoi dire.


Supercalifragilisticexpialidocious :


- super- se réfère à « en haut » ;

-cali- se réfère à « beauté »,

-fragilistic- se réfère à « délicat » ;

-expiali- se réfère à « expier » (synonyme de réparer une faute en acceptant ou en subissant une peine imposée) et

-docious se réfère à « éducables. »


Cliquez sur Mary Poppins

mary poppins, supercalifragilisticexpialidocious, andré rieu, violon, musique, spectacle, film, dessin animé, 1964, Londres, ramoneur, banque


Commentaires

...merci pour ces explications... j'ai la réponse à une question que je ne m'étais jamais posée... et cet andré rieu a vraiment le sens du spectacle, c'est assez impressionnant...!

Écrit par : daniel.l | dimanche, 13 janvier 2013

Répondre à ce commentaire

Ce qui m'a surtout amusé, c'est que ce ne sont pas les plus jeunes les plus émerveillés !

Écrit par : Jj | dimanche, 13 janvier 2013

Merci pour cette belle tranche de souvenirs... un moment ou on oublie tout, dommage ce n'est pas long.
Bises

Écrit par : covix | dimanche, 13 janvier 2013

Répondre à ce commentaire

Eh oui, comme tout ce qui est bon !!

Écrit par : Jj | lundi, 14 janvier 2013

Voilà un film que je n'ai jamais vu en entier... à la télé, je me suis toujours endormie avant la fin. C'est là que j'aurais dû aller pour enfin savoir le fin mot de l'histoire ! Bises

Écrit par : Petitgris | dimanche, 13 janvier 2013

Répondre à ce commentaire

J'avoue qu'il traîne en longueur par moment, comme le passage sur les toits avec les ramoneurs, pas vraiment le sujet, mais bon, il fallait meubler à l'époque !

Écrit par : Jj | lundi, 14 janvier 2013

Voici peut être la formule magique pour nous sortir de la crise non ? il faut essayer de le dire ensemble et on verra bien !

Écrit par : nath p | dimanche, 13 janvier 2013

Répondre à ce commentaire

Probablement ! Mais alors toute la France ensemble !

Écrit par : Jj | lundi, 14 janvier 2013

Écrire un commentaire